九华华源药业 2019年半年度员工素质拓展活动

添加时间:浏览次数:

Working together, jumping for dreams--- the 2019 half-year staff quality development activity of Jiuhua & Huayuan pharmaceutical co., LTD

 

为培养员工团队精神,提高团队意识,增强团队凝聚力,2019年7月5日,九华华源药业组织了一场素质拓展活动,本次拓展活动的主题是:齐心协力,跳跃梦想。

With the prupose of cultivating employees' team spirit, improving team awareness, and enhancing team cohesion, Jiuhua & Huayuan pharmaceutical co., ltd. organized a quality expansion activity on July 5, 2019, with the theme: “work together and jump for dreams.”

7月5日早上8时,员工素质拓展活动在华狼拓展公司正式拉开帷幕。此次活动项目有:旗开得胜、急速60秒、密室逃脱、冲上云霄和荒岛求生。

The staff quality development activity officially kicked off in Hualong Promotion Company at 8:00 AM in the morning of July 5th, activities including: Winning in the first place, speeding for 60 seconds, escaping from the secret chamber, soaring to the sky and surviving on a deserted island.

队员随机被分成四组,分别是红队、蓝队、绿队和黄队(如图1)。

Colleagues were randomly divided into four groups, namely the red team, the blue team, the green team and the yellow team (figure 1).

 

图1分组

 Figure 1 Grouping

  接下来是我们的旗开得胜环节。各组队员要在规定时间内制作出队旗,队旗内容包括队名,口号,队徽和队员签名,还要排列对阵喊口号。

    Section: “Winning in the first place”. Each team member must make a team flag within the prescribed time. The team flag content includes the team name, slogan, team emblem and team member’s signature, and organize team members to arrange in rows to shout slogans together.

 

图2红队准备列阵喊口号

Figure 2 Red team: ready to line up and shout slogans 

 

图3蓝队队形、口号展示中

Figure 3 Blue team: formation and slogan display

 

图4绿队制作队旗

figure 4:  the Green team:  make the flag

图5绿队士气磅礴勇得展示冠军

Figure 5 the Green team Displaying the champion with great morale

图6黄队队员等待展示

Figure 6 Yellow team members waiting for the show

 

   下一个环节是急速60秒。

           Next section:  speeding for 60 seconds. 

图7各组队员齐心协力判断图片所属数字,并部署游戏攻略

Figure 7 Team members in each team work together to determine the number of the picture and deploy the game strategy

 

图8游戏中的蓝队

Figure 8 the blue team  Playing the game

图9急速60秒后大合照

Figure 9 Family picture after “speeding for 60 seconds.”

午饭之后开始了我们的密室逃脱,各组都选择了难度5颗星的游戏,分别是皇家赌场、埃及探险、盗墓笔记和集中营。在规定的时间内,玩家通过寻找有用的线索,破解密室内的谜题,发现隐藏的机关,最终逃出密室。

We started the gameescape from the secret roomafter lunch, each group chose the game with a difficulty of 5 stars, including: Royal Casino, Egyptian exploration, tomb robbing notes and concentration camp. Players find useful clues within the specified time, crack puzzles in the secret chamber, find hidden mechanisms, and finally escape from the secret chamber.

 

图10皇家赌场

Figure 10 Royal Casino

 

图11埃及探险

Figure 11 Egyptian exploration

 
 图12盗墓笔记

Grave Robbery Notes

 

图13集中营

Figure 13 concentration camp

接下来是冲上云霄,集一组智慧做出能冲天的火箭。

Next section:“Soring to the sky”:Using group wisdom to make a rocket that can soar into the sky.

 

图14红队制作火箭

Figure 14 Red team is making rocket

 

图15黄队制作火箭

Yellow team is making rocket

 

图16绿队制作火箭

Figure 16 Green team is making rocket

 
图17红队火箭准备发射

Figure 17 Red team is launching rocket

 

图18蓝队火箭发射

Figure 18 Blue team is launching rocket

 
图19绿队火箭准备中

Figure 17 Green team is launching rocket

 

图20火箭发射出去啦

Figure 20  Rocket Launched successful

冲上云霄结束后,来到了最后一个活动------荒岛求生。在这个活动中,大家合力用浮桶、竹子和绳子制作可以在水上游行的简易逃生筏。

After “soaring to the sky”, we came to the last section – “survival in desert island”. In this activity, Colleagues work together by using floating buckets, bamboo and ropes to make a simple escape raft that can be paraded on water.

 

图21黄队制作逃生筏

Figure 21   Yellow Team is making the escape raft.

 

图22蓝队制作逃生筏

Figure 22  Bule Team is making the escape raft.

 

图23红队制作逃生筏

 Figure 23   Red Team is making the escape raft.

 

图24红队制作逃生筏

Figure 20   Green Team is making the escape raft.

逃生筏做好了,各组开始了各自的逃生运动!

The escape raft is ready, and each group has started their own escape movement!

 

图25黄队难民逃生

Figure 25  Yellow Team  Refugee escape

 

图26绿队难民逃生

Figure 26   Green Team Refugee escape

 

图27蓝队难民逃生

Blue Team  Refugee escape

 

图28红队难民逃生

Red Team  Refugee escape

 

图29难民集体逃生

Figure 29  Refugee escape

通过几轮的斗智斗勇,最后,恭喜红队夺得最终的冠军,成为冠军队。

至此,本次活动就圆满拉下帷幕。

After several rounds of competition in wisdom and courage, finally, congratulations to the red team for winning the final championship and becoming the champion team.

So far, this activity has successfully concluded.

 
图30活动圆满结束

 Figure 30 The campaign ended successfully